到 1656 年，他破产了，但在漂亮的女仆 Hendrickje 的陪伴下安慰自己，他无法结婚。 另一边，生活在深山中的天生、天养两兄弟，误见权峰一行，并得知小女孩被绑架，为了救人，在权峰及b哥两派之间进行斡旋，最终用生命救出了小女孩。

然而，在不久的将来，或许将再无人讲述那时的真相。 约翰对有人在杀他的牛感到沮丧，于是雇了一对牧场工人伯特和柯特来寻找窃贼。

。 偷心计划 小偷弗兰克·奥布莱恩和交往了 7 年的女友罗兹想要结束他们不稳定的生活方式，只做最后一份工作，其中包括偷走一幅珍贵的画作。

原来巴黎镇上的无业游民靠制造车祸维持生活，试图为年轻人安排工作的镇长终于和他们起了冲突，双方在舞会当晚爆发了一场血腥混战。 张继光（翟威廉 饰）潜能优越，来飞虎队只冲待遇优厚，文职苏文强（黄智雯 饰）做梦都想成为队内首位女飞虎，却因恐高而犹豫，谢家星（袁伟豪 饰）勇敢但鲁莽，做事从不计后果。

派恩少校 班森（达蒙·韦恩斯 Damon Wayans 饰）曾是美国海军陆战队特种部队中的一员，经历过非人的训练和残酷的战争时代，在军队中，班森是恶名远扬的冷血杀人机器，可是战争结束后，一身功夫无用武之地的他只得来到陆军少年军校成为了那里的一名训练官。 除了卡雷尔的非法移民身份之外，阴谋还因一名不正当的律师和一群好心的福利工作者而变得复杂，他们努力将西尔维娅的弟弟弗兰克安置在寄养家庭中。